El catalán, lejos de la oficialidad en Europa
El presidente del Cercle d’Estudis Sobiranistes (CES), Alfons López Tena, ha presentado este mediodía el estudio elaborado por Horitzó Europa sobre el estado de cumplimiento de los acuerdos del Gobierno español con diversas instituciones y órganos de la UE para permitir el uso oficial limitado de la lengua catalana.
Este estudio, elaborado por encargo del CES, concluye que no se están aplicando el 90% de las cláusulas de los acuerdos firmados hace dos años debido al incumplimiento, por parte del Gobierno de España, del compromiso de aportar los recursos suficientes para garantizar el uso limitado de las lenguas cooficiales del Estado ante las instituciones europeas.
En concreto, de las tres propuestas adoptadas por el Consejo Europeo en junio de 2005, sólo se cumple la referente al uso del catalán a las reuniones del Consejo de Ministros y del Comité de las Regiones. Sin embargo, ni se ha traducido al catalán ninguna de las Directivas y Reglamentos aprobados mediante el sistema de codecisión, ni los ciudadanos pueden dirigirse en catalán a las instituciones comunitarias (excepto a la Comisión, que ya admitía esta posibilidad antes de los acuerdos), ni está permitido el uso del catalán en el Parlamento Europeo.
Con el Estudio sobre el estado de cumplimiento de los acuerdos sobre el uso de la lengua catalana en la Unión Europea, Horitzó Europa consolida su actividad como think tank y afianza la voluntad de colaboración con diversas entidades de la sociedad civil catalana con el objetivo de difundir las políticas de la Unión Europea y promover el debate sobre la construcción europea desde la perspectiva de Cataluña.